- tant
- adverbe1 (tellement) Tanto: il a tant plu que..., ha llovido tanto que... Loc; tant bien que mal, más o menos bien; mal que bien: tant et plus, mucho; tant il est vrai, tan cierto es; tant mieux!, ¡mejor que mejor!; tant pis!, ¡tanto peor!; ¡qué le vamos a hacer!: tant pis pour lui!, ¡peor para él!; tant qu'à faire, puesto que debemos hacerlo; tant soit peu, por poco que sea; tant s'en faut, ni mucho menos2 tant de, tanto, ta; tos, tas: tant de livres, tantos libros; tant de monde, tanta gente3 tant que, mientras; mientras que: tant que je vivrai, mientras vivalocution conjonctive4 En tant que, en calidad de; como: si tant est que, suponiendo quesubstantif5 Tanto: payer à tant la page, pagar a tanto la páginalocutiontant pour cent, tanto por ciento; un tant soit peu, un poquito
Dictionnaire Français-Espagnol. 2013.